01. február 2022
utorok - 19:00
diskusia

20 rokov Štúdia 12

Uplynulý rok sme v Štúdiu 12 oslavovali 20-ročnicu a pri tejto príležitosti sme pre vás pripravili (podľa nás milé a tiež vtipné) posedenie s našimi aktuálnymi a bývali dramaturgami a dramaturgičkami, ktorí v Štúdiu 12 za ten čas pôsobili.

Hoci sa nám nepodarilo spojiť so všetkými (COVID, rodina, cestovná logistika...), veríme, že vysokú výpovednú hodnotu sme aj napriek tomu dosiahli.

Pozrite si diskusiu s našou súčasnou dramaturgičkou Annou Šoltýsovou, jej predkodkyňou Lenkou Tomandl Čepkovou (MD/RD), Marekom Godovičom, Jánom Šimkom, Mirom Zwiefelhoferom a Uršulou Kovalyk.

Spomínať budeme aj na Divadlo NUDE, projekty a inscenácie NOMANTINELS divadlo, Divadlo Pôtoň, festival Nová dráma a mnohé ďalšie.

www.youtube.com/watch?v=31QUxJ-t1n4

09. február 2022
streda - 18:00
hosť – Akadémia umení v Banskej Bystrici

Naša trieda (Gens una sumus)

Tadeusz Słobodzianek

Na pozadí reálnych historických udalostí sú tu zachytené poľsko-židovské vzťahy spolužiakov jednej triedy, a to pred, počas a po vojne. Pravdepodobne najzávažnejšou udalosťou, ktorá otrasie vzťahmi kolektívu a rozdelí ho na dva samostatné tábory, sa v príbehu hry stáva pogrom spáchaný zo strany Poliakov na Židov. Aby sme boli dostatočne konkrétni – zo strany vlastných rovesníkov.

Autor: Tadeusz Słobodzianek

Preklad: Tomáš Horváth

Názov inscenácie: Naša trieda

Podtitul inscenácie: Gens una sumus

Réžia, úprava, scénický dizajn a výber hudby: prof. Mgr. Ljuboslav Majera

Asistent réžie: Jaroslav Voľanský (2. ročník Mgr. stupňa KDRT)

Pedagogické vedenie: doc. Jan Přeučil, Mgr. art. Richard Sanitra, ArtD., Mgr. art. Matúš Hollý

Technická spolupráca: Marián Vereš, Jozef Mituch, Martin Matouš, Zlatica Sebelleiová

Produkcia: Mgr. art. Jana Ovšonková

Obsadenie: (1. ročník Mgr. stupňa KH)

Dora: Jana Kleinová

Zocha: Lucia Kandrová

Ráchel, Marianna: Janka Balková, Andrea Süttöová

Jakub Kac: Samuel Teicher

Rysiek: Andrej Bílik / Lukáš Kečkeš

Menachem: Lukáš Frankovič

Zygmunt: Kevin Ivanko

Heniek: Henrich Pittner

Vladek: Filip Brišák

Abram: Richard Galdun

Vstupné: 7€ / 5€ (zľavnené)

Upozornenie: V inscenácii sa používajú expresívne výrazy.

13. február 2022
nedeľa - 20:00
ON-LINE inscenované čítanie – premiéra

Laura a jej (náš) svet

M. Havierová

V rámci on-line programu Štúdia 12, ktorý prebieha počas februárovej a marcovej rekonštrukcie divadla, vám ponúkame záznamy predstavení, diskusií alebo inscenovaných čítaní z archívu Štúdia 12.
------

Pozrite si záznam z predstavenia Laura a jej (náš) svet preklikom na odkaz TU.

Záznamy sú dostupné bezplatne v deň konania akcie (11. marca od 19 hod.) po dobu 24 hodín.

------

Laura a jej (náš) svet

Inscenované čítanie textu súťaže Dráma 2020.

Pár výjavov z niekoľkých násilných myšlienok a niekoľko pasáží o ekologickej úzkosti.

Autentická generačná výpoveď o najhorúcejšej téme dneška – planéte, ktorá horí. Nielen vojnovými konfliktami, ale aj požiarmi ako dôsledkami klimatickej zmeny, ktoré neuhasia ani záplavy pretrhnutej priehrady. Jej Laura a jej (náš) svet je poetický text o pandemicky sa rozširujúcej ekologickej úzkosti, beznádeji vyplývajúcej z bezmocnosti jednotlivca, o jeho pocite zodpovednosti, ale aj o snahe nájsť riešenie. Medzi bezmennými postavami poetickej hry má meno jediná – volá sa Laura, tak ako múza talianskeho básnika, a jej svet je aj náš svet.

Tvorivý tím: 

Dramatický text: Martina Havierová

Réžia: Ján Tomandl

Svetlo: Igor Iliť

Kamera, zvuk, strih: Patrik Blizniak

Produkcia: Iveta Konýčková

Účinkujú: Jana Oľhová, Dominika Žiaranová

Text získal Cenu Štúdia 12 a Cenu Rádia Devín.

Text Laura a jej (náš) svet  tvorí podklad k inscenácií Šetri slzami s plánovanou premiérou v máji 2024. 

14. február 2022
pondelok - 19:00
divadlo – repríza

Bytie 2

Ivan Vyrypajev

Text Bytie číslo 2 poslala ruskému dramatikovi Ivanovi Vyrypajevovi Antonia Velikánová, učiteľka matematiky, v tom čase pacientka psychiatrickej liečebne s akútnou schizofréniou. Dramatik sa rozhodol jej materiál doplniť niekoľkými scénami a uviesť v divadle. Možno aj preto, že v jeho textoch sa často hra na bohoborectvo mení na hľadanie Boha, že jeho, podobne ako Antoniu, hoci z iných dôvodov, zaujíma hľadanie pevného bodu a zmyslu. Antonia potrebuje pevný bod, aby sa vyliečila, aby pri lete do vesmíru, na ceste za slnkom, nezhorela, Ivan potrebuje pevný bod preto, aby napísal dobrý text, aby režisér vedel, kam sa má herec na javisku postaviť a čo má hovoriť. V texte Bytie číslo 2 sa uplatnia oba tieto prístupy, hľadajú sa oba tieto body, ktoré sú možno vlastne iba jedným a tým istým. Vďaka nejasnej hranici medzi pátosom a iróniou vo svojich textoch ľahko dokáže do takéhoto hľadania vtiahnuť publikum – podobne ako mnohí ruskí autori minulosti. Vďaka celkom originálnej práci s textom a komunikácie s publikom cítime v jeho textoch niečo veľmi tradičné a niečo veľmi súčasné zároveň.  

Nebolo to vždy tak, že nič nebolo. Na začiatku bolo všetko, a všetko bolo vo vnútri hlavy, a potom Boh chytil mokrú handru a zotrel úplne všetko, všetky pojmy do jedného, do posledného predmetu. Slovami proroka Jána: Ak veríš v Boha, to ešte neznamená, že Boh verí v teba.

Vstupné: 10 € / 8 € (zľavnené)

Lístky kúpite TU.

Preklad: Eva Maliti Fraňová
Réžia: Petra Fornayová
Hrajú: Heidi Šinková, Vlado Zboroň
Scéna: Matej Gavula
Videoprojekcia: Boris Vitázek
Dramaturgia: Ján Šimko
Hlavný partner: Fond na podporu umenia
Partneri: Divadelný ústav

Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.

15. február 2022
utorok - 10:00
workshop

Tvorivé písanie s deťmi - Ako na to

Workshop s dramatičkou a režisérkou Ivetou Škripkovou

Workshop je určený pre všetkých, ktorí pracujú alebo by chceli pracovať s deťmi a rozvíjať ich schopnosť premýšľať a vyjadrovať sa (ne)verbálne zručne a tvorivo.

Workshop je bezplatný a je určený pre účastníkov v režime OP.

Prihlášky posielajte na emailovú adresu dominika.zatkova@theatre.sk. 

16. február 2022
streda - 09:00
workshop

17. február 2022
štvrtok - 09:00
workshop

18. február 2022
piatok - 09:00
workshop

19. február 2022
sobota - 09:00
workshop

20. február 2022
nedeľa - 09:00
workshop

21. február 2022
pondelok - 09:00
workshop

22. február 2022
utorok - 09:00
workshop

23. február 2022
streda - 09:00
workshop

Laboratórium Andreja Kurejčika

*** Divadelný ústav a Štúdio 12 vyhlasuje výzvu pre prihlasovanie dramatičiek, dramatikov a študentov dramaturgie a réžie. ***

Laboratórium Andreja Kurejčíka
bieloruského dramatika, scenáristu, režiséra a publicistu.

Dramatické texty uchádzačov, ktoré vzniknú v rámci laboratória pod dohľadom oceňovaného dramatika, budú prezentované v Štúdiu 12. 

Záujemcovia o účasť zašlú svoj životopis, portfólio s ukážkami textov, či prehľad realizovaných projektov na adresu anna.soltysova@theatre.sk

Laboratórium bude prebiehať v dvoch blokoch:
16. - 23.02.2022 a 9. - 16.03.2022 (čas po dohode)

Vyžaduje sa konverzačná úroveň angličtiny.

Účasť je bez poplatku.

25. február 2022
piatok - 16:00
Prezentácia publikácie

Slovenské činoherné divadlo 1938-1945

Vladimír Štefko

Srdečne pozývame na slávnostnú prezentáciu novej publikácie Divadelného ústavu Vladimír Štefko: Slovenské a činoherné divadlo 1938 - 1945, Pokus o plastickú mapu, ktorá sa uskutoční 25. februára 2022 o 16.00 hod. v Štúdiu 12 s účasťou autora publikácie a pri príležitosti jeho životného jubilea 80 rokov. 

Vstup je možný len na pozvánku.

Pre obmedzenú kapacitu prosíme, aby ste potvrdili svoju účasť do 15. 2. 2022.

Tel.: +421 2 20487 106, mobil +421 918 838 761; e-mail: jana.dugasova@theatre.sk